歡迎來到環(huán)球教育官方網(wǎng)站,來環(huán)球,去全球!
來源:環(huán)球教育
小編:長安 502當當當,敲黑板!今天北京環(huán)球教育張圓圓老師要和大家分享的是一些歪國朋友常用的慣用語哦!網(wǎng)上五花八門的慣用語X百句是不是看到眼花繚亂而且沒有語境根本記不住學不會?吶,今天小編給大家整理了最高頻最實用的日常生活用語,并且按場景進行分類,即將出國留學的童鞋們要睜大眼睛啦!
一、感謝篇
首先,中文里平時對朋友表達感謝會說什么呢,非常感謝你的幫助or謝謝你?no no no no no … 小伙伴們會很簡潔的說一句:謝啦兄dei!
在偉大的歷史文明進程中,人類交流的語言逐步形成有地域特色的實用型語言。那么,歪國朋友自然也是一樣,作為即將去英國or其他國家留學生活的童鞋們,你們對慣用語的了解有多少呢?提前了解一下,不要等去了之后鬧笑話哦。
出行篇:有童鞋跟小編反映說在飛機上空姐對他說Cheers,w……what?可是她根本沒有酒!是你誤會啦!人家在這里是對你說謝謝,Cheers除了可以表示"干杯",還可以用來表達感謝哦。我們課本上的Thank you very much 其實一句簡單的Cheers就足以表達。
See?Interesting?在一些非正式的日常生活場合中都可以使用Cheers來表達感謝哦!Cheers還可以用在下公交車時對司機表達謝意。(是噠,剛?cè)ビ耐赡懿惶晳T,歪國人坐公交車或者大巴coach,下車時都會對司機說一聲謝謝。)要做有禮貌的小朋友才能交到更多好朋友哦。嘻嘻嘻…
Cheers這個詞在英國炒雞好用:
坐車下車,對司機說:Cheers!
買完咖啡,對售貨員說:Cheers!
下課后,對同學說:Cheers!
走路別人讓你先過,你可以說Cheers!
Cheers在日常生活中意思就是謝謝或者再見!
除了Cheers以外,他們還會使用lovely,cool或者更簡潔的dada來表達謝意。(dada在小編的眼里就像是"你懂的")舉個栗子,購物時結(jié)賬收銀員(clerk)接過你的錢(or 銀行卡)時會跟你說lovely或者cool,男性使用cool較多,女性使用lovely較多,都是在說謝謝。童鞋們都記住了嗎~
二、購物篇
購物是在腐國生活的最大樂趣之一,童鞋們的買買買技能終于可以發(fā)揮的淋漓盡致了,記得隨身攜帶"買買提"哦(男票)。
不論是買化妝品衣服還是運動鞋等等作為學生的我們都可以享受student discount!(一般是10% off)那么在購物的時候我們都需要學習哪些慣用表達呢?塑料袋or購物袋要說plastic bag ?No!說bag就已娜乎了。
另外,店員可能會問到兩個問題,第一個是進門時"Can I help you?"這種情況如果需要幫助就詳細說明自己需要買什么東西即可,不需要可以說:I am just looking around.
三、打招呼篇
早晨走在英國的大街小巷遇到歪國人對你說"morning"的時候一定會覺得心中一股暖流!記得要回應(yīng)一個大大的微笑,雖然打招呼的可能不是帥氣的小哥哥和漂亮的小姐姐……
說到打招呼,不得不帶大家回憶一下我們的孩童時代(我的我的,你們都是年輕人)。經(jīng)歷過九年義務(wù)教育的童鞋們一定對李磊和韓梅梅的經(jīng)典對話有很深刻的印象。
"How are you?"
"I'm fine, thank you,and you?"
"I'm fine too."
Excuse me請允許我仰天大笑30秒…… 這是一個無比可(bai)愛(chi)的對話,日常生活中是幾乎不會聽到歪國人這么打招呼的哦。
那接下來就給大家介紹一些腐國盆友打招呼的表達方式,最最常見是一個單詞,沒錯,只有一個單詞,那就是"Alright?"這句話讀作升調(diào)哦?;蛘哌€可以說"Are you alright?"很熟的話就會說"You alright?"就代表"你好嗎?"其次就是"Hello"或者"Hi" 歪國盆友還喜歡用"hi,there!" 這個就不再贅述,咱們也常使用。
最后一種打招呼的表達"How are you doing?/How do you do" 作為回應(yīng)別人的問候就可以根據(jù)自己的真實情況來說,好就是好,不好也不用強忍著眼淚說好哈哈哈??梢曰卮?"I'm fine/ I'm great" 后面一定要加一個"Thanks." 如果你今天不是很好,你可以說 "Not too bad"
提要求篇(處女座的盆友請收好):這個使用場景就非常的廣泛了,比如說點一杯咖啡、問別人的姓名等等。在向他人提出要求的時候,避免使用陳述句或很直接的語氣,如"What is your name?""I want a cup of tea"太直接啦!地道的表達是"May I have your name,please?""Can I have a cup of tea,please?"更委婉更禮貌一些哦,記得后面加上一個萬能的please.
擴充篇:在這里給大家擴充歐洲其他一些國家的表示感謝的詞哦,方便大家去旅行的時候使用!
另外,歐洲之星(Eurostar)是非常昂貴地火車,童鞋們可以辦理young person card,也就是青年才俊卡(請叫我中國好翻譯),英國也有這個卡,火車和大巴都有,經(jīng)常出去玩lang的童鞋辦理之后基本坐一次就可以賺回辦卡的錢啦。不用謝謝我,我叫雷鋒,不用請我吃飯,因為仙女只喝露水!
西班牙:Glacias [?glaθjas] 謝謝 / hola [oula] 你好
法國:Merci [m?hsi] 謝謝 / Bonjour [bonruhe] 你好
意大利:Grazie / Ciao你好或者再見(發(fā)音同"翹")
今天就和大家分享到這里啦,還有很多的精彩等著大家去發(fā)現(xiàn)~